Se discute el papel de los patrones de nerviación del pecíolo y de la hoja, la evolución de la apertura del grano de polen y los caracteres de la exina en Buxus en relación con su disyunta distribución global y la clasificación del género. Los primeros taxones están representados en el este de África mientras tres ramas independientes, con grupos parafiléticos claramente diferenciables se encuentran en América, este de Asia y África meridional. La notable evolución paralela de la apertura del polen y los caracteres de la exina en los diferentes continentes sirve de base a esta agrupación y se interpreta como expresión de un ancestro básico común. Por el contrario, los patrones de nerviación de la hoja reflejan claramente la diferenciación evolutiva entre los grupos continentales y dentro de ellos. Cuba representa el centro de evolución del Nuevo Mundo con el mayor número de especies y la mayor diversidad morfológica y filogenética en la que solo unos pocos grupos filéticos migraron hacia otras islas de Las Antillas y América Central.