Utilización de brotes epicórmicos para la propagación clonal in vitro de Eucalyptus saligna.

Resumen

RESUMEN
Brotes epicórmicos de Eucalyptus saligna se asperjaron cada 48 horas con una solución de oxicloruro de cobre y ridomil 1 g/L, a razón de 5 mL
por brote y se redujeron a segmentos nodales de aproximadamente 15 mm de longitud, que fueron desinfectados con soluciones de hipoclorito
de sodio (NaOCl) 3,53 % de cloro activo, en concentraciones de 5, 10 y 20 % v/v durante 10 minutos constituyendo los diferentes tratamientos.
A continuación los segmentos nodales se inocularon en medios de cultivo MS, líquido que contenía kanamicina 100 mg/L, donde permanecieron
siete días. Después, los explantes sanos se transfirieron para un medio de multiplicación MS sólido con diferentes tratamientos hormonales, en
los que se combinó kinetina (Kin) o 6-bencilaminopurina (BAP) con ácido naftalenacético (ANA). A los 35 días se evaluó el número de brotes/
explante y la longitud promedio de los mismos. La Prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis (KW) aplicada arrojó que existían diferencias
significativas entre los tratamientos y la Prueba de Student-Newman Keuls (SNK) demostró que el tratamiento que contenía Kin 0,5 mg/L indujo
el mayor número de brotes/explante y el que contenía Kin 0,75 mg/L + ANA 0,25 mg/L produjo los brotes más largos. Los brotes que medían de
15 a 20 mm se transfirieron para un medio MS líquido para su enraizamiento, con las sales reducidas a la mitad de su concentración y las auxinas: ANA, AIB (ácido indolbutírico) o AIA (ácido indolacético) en la concentración de 1 mg/L. Los mejores resultados se obtuvieron al cultivar los brotes en el medio suplementado con AIB.

Palabras clave: Eucalyptus saligna, propagación clonal, micropropagación, brotes epicórmicos, cultivo de tejidos

ABSTRACT
Epicormic shoots of Eucalyptus saligna were sprayed every 48 hour with a solution of cupric oxychloride and ridomil, 1 g/L, applying 5 mL for
each shoot. They were reduced to a nodal segment of approximately 15 mm of length, and they were disinfected with a solution of sodium
hypochlorite with 3,53 % of active chlorine, in concentrations of 5, 10 and 20 % v/v during 10 minutes according with the different treatment.
Afterward, the nodal segments were inoculated in a liquid culture medium MS, with kanamicin 100 mg/L, where they were for seven days then
the health explants were transferred to a solid multiplication medium MS with different treatments of hormones, where were combined with
kinetin (Kin) or 6-benzilaminopurine (BAP) with naftalenacetic acid (NAA). After 35 days were analized the quantity of shoots/explant and its rate
length. The Kruskal-Wallis (KW) non parametric Test applied showed the existence of significant differences between the treatments, and also
the Student-Newman Keuls (SNK) Test showed that the treatment that contains Kin 0,5 mg/L were arised the major quantity of shoots/explant
and in the one that contain Kin 0,75 mg/L + NAA 0,25 mg/L were arised the larger shoots. The shoots of length between 15 and 20 mm were
transferred to a ½ MS liquid medium supplemented with the auxins: NAA, indolbutiric acid (IBA) or indolacetic acid (IAA) 1 mg/L. The best results
were obtained when the shoots were cultivated in those medium with IBA.

Key words: Eucalyptus saligna, clonal propagation, micropropagation, epicormic shoots, tissue culture