Superficies epidérmicas foliares de las especies cubanas del género Cyrilla (Cyrillaceae)

Resumen

Las especies cubanas del género Cyrilla se pueden separar en dos grupos según el reflejo en la haz: cinco especies (C. cubensis, C. macrocarpa, C. megaphylla, C. microareolata, C. nipensis) presentan superficies  brillantes, en mayor o menor grado; mientras que las tres especies restantes (C. coriacea, C. lutgardae, C. silvae) presentan superficies opacas; el envés de todas las especies es opaco. Otra característica macroscópica es la presencia de áreas pruinosas (blancas) en el pecíolo y las láminas foliares (C. megaphylla, C. microareolata, C. silvae). Estas características foliares fueron examinadas al microscopio estereoscópico y al MEB (Microscopio Electrónico de Barrido). Bajo el microscopio estereoscópico fueron encontradas costras y finas agujas de cera en las áreas correspondientes a las áreas pruinosas. Al MEB se encuentran en ambas epidermis células pentagonales o tetragonales; las superficies con “brillo” en la haz son lisas y las paredes periclinales externas de las células epidérmicas son convexas; las superficies sin “brillo” son rugosas o con pliegues y las paredes periclinales externas de las células epidérmicas son cóncavas. Como estructuras de ceras epicuticulares se observó la presencia en ambas superficies foliares de laminillas enteras o irregulares (laciniadas) y varillas poligonales en las áreas pruinosas. Hay sintopismo al encontrarse dos tipos de ceras epicuticulares en la misma superficie. La naturaleza de la superficie epidérmica y la presencia o no de ceras
epicuticulares en la misma influyen decisivamente en el “brillo” de la haz. No se encuentra relación directa entre la presencia o no de “brillo”
en la haz y en el tipo de formaciones vegetales en que habitan. Estas estructuras de las superficies epidérmicas foliares se registran por
primera vez en el género Cyrilla.

Palabras claves: superficies epidérmicas foliares, ceras epicuticulares, Cyrilla.

ABSTRACT
The Cuban species of Cyrilla can be divided into two groups according the luster of the adaxial leaf surface. Five species (C. cubensis,
C. macrocarpa, C. megaphylla, C. microareolata and C. nipensis) exhibit shiny surfaces, while the remaining three (C. coriacea, C. lutgardae, C. silvae) have dull surfaces. The abaxial leaf surface in all species is dull. Another macroscopic foliar feature is the presence of pruinose (white) areas in petioles and blades (C. megaphylla, C. microareolata, C. silvae). These features of the foliar surface were examined under the stereoscopic microscope and scanning electron microscope (SEM). Under the stereoscopic microscope, wax crusts and thin waxy needles were observed in the areas that correspond to pruinose (white) areas. SEM studies revealed in the epidermis of both surfaces pentagonal and hexagonal cells; in shiny adaxial leaf the surface is smooth, the external periclinal epidermical cell walls are convex, while in dull surfaces are rugose or bended, the external periclinal cell walls are concave. Epicuticular wax estructures are: entire and irregular (laciniate) platelets and polygonal rodlets in the pruinose (white) areas in both foliar surfaces. Syntopism was observed since two types of epicuticular waxes were found in the same foliar surface. There are not relationship between the luster in the adaxial surface and the type of vegetation of these plants grow. These structural features of the foliar epidermal surface are reported for the first time in the genus Cyrilla.

Key words: epidermal foliar surface, epicuticular waxes, Cyrilla.